ドイツの雑誌に掲載されました。

「ｄｄｓ」この雑誌に仕事と名前が載りました！

ドイツの家具とインテリアデザインの雑誌。

2020年11月号にモダンな和室Ästhetik des Unscheinbaren(目立たない美学)のデザインが紹介されました☆

とても光栄です。私がデスクを借りる木工房のTamikiさんの仕事でデザインをお手伝いしました。Berlin市内の新しい住宅。素敵なセンスのクライアントからの依頼で、部屋を障子でTの字に仕切って使う可変するモダンな和室です。リビング・ダイニング・ワークスペースが一体だった空間に天井までの背の高い障子を設置。畳はないけど自由に仕切れる可変性は和室の最大の特徴。日本でもメディアに載ることはあまりなかったし、そこに意識が向かない事務所でしたが、、、、Takumiさんの配慮でドイツの雑誌にデザイナーとしてMorizo-と内田の名前を載せて頂いたことに感激。取り上げてもらえる、載せてもらえるって、やっぱりうれしいもの。

http://morizo-archi.com/about.htm

嬉しすぎて早速HPにもUPして頂きました☆いや、ほんとにうれしい♡ありがとうございました！！！